Plante N°1

Cynoglosse d'Allemagne

Cynoglossum germanicum Jacq., 1767

Boraginaceae

Plante N°2

Cynoglosse officinal

Cynoglossum officinale L., 1753

Boraginaceae

Photos de la plante N°1
Cliquez sur une photo de cette planche pour l'agrandir.
5 photos disponibles pour ce taxon
Description de la plante N°1

Si dans les livres, cette plante parait proche du Cynoglosse officinal, il n’en est rien sur le terrain et les différences sont très marquées. Ce cynoglosse est presque glabre, ne possédant que quelques longs poils épars. Ses feuilles sont d’un vert plus clair et luisant, totalement glabres sur le dessus. Cette plante, très rare dans le département, se rencontre dans les hêtraies-sapinières et les lisières fraîches, sur sols calcaires.

Caractéristiques de la plante N°1
  • Dimensions :
    Taille plante
    30-50cm
    largeur corolle
    5-6 mm
  • Type végétatif : bisannuel
  • Floraison : de Mai à Juillet
  • Altitudes : 400 à 1700 mètres
  • Répartition : Eurasiatique
  • Statut de sauvegarde : LC
  • N° TaxRef V12.0 : 93830
  • N° BDFlore05 : 2070400 (voir la fiche sur bdflore05.org)
Photos de la plante N°2
Cliquez sur une photo de cette planche pour l'agrandir.
14 photos disponibles pour ce taxon
Description de la plante N°2

Le cynoglosse est une plante moyenne de couleur verte ou grisâtre. Sa particularité réside dans la forme et la disposition de ses fruits. Ceux-ci sont verts, à quatre lobes et couverts de petites épines crochues. Ils possèdent une marge assez nettement différenciée du reste du fruit. Les fleurs sont rouge foncé et petites, virant au violet sombre en fin de saison.

Caractéristiques de la plante N°2
  • Dimensions :
    Taille plante
    30-90cm
    largeur corolle
    5-6 mm
  • Type végétatif : non renseigné
  • Floraison : de Mai à Août
  • Altitudes : 0 à 2400 mètres
  • Répartition : Circumboréale
  • Statut de sauvegarde : LC
  • Autres noms vernaculaires : Langue de chien
  • N° TaxRef V12.0 : 93840
  • N° BDFlore05 : 2070500 (voir la fiche sur bdflore05.org)